Managing third party product security risks